Fungsi:

Digunakan untuk menyatakan bahwa hanya orang/kelompok tertentu yang boleh atau bisa melakukan suatu tindakan (yang lain tidak boleh / tidak bisa).

Makna:

“Hanya … yang …”

Bentuk:

KB(K) + 이라야

KN(V) + 라야

Contoh:

이곳은 군인이라야 들어갈 수 있습니다.

Tempat ini hanya tentara yang bisa memasukinya

전문가라야 명품백과 모조품을 구별할 수 있습니다.

Hanya ahli yang bisa membedakan tas ternama dan tas palsu.

국제선 여행객이라야 면세품을 살 수 있어요.

Hanya wisatawan internasional yang bisa membeli barang bebas pajak.

필기시험에 합격한 사람이라야 면접시험을 볼 수 있습니다.

Hanya orang yang lulus tes tulis yang bisa mengikuti tes wawancara.

VIP 회원이라야 이 방을 예약할 수 있습니다.

Hanya anggota VIP yang bisa memesan ruangan ini.

성인이라야 이 영화를 볼 수 있어요.

Hanya orang dewasa yang bisa menonton film ini.

직원이라야 내부 문서를 볼 수 있습니다.

Hanya pegawai yang bisa melihat dokumen internal.

합법적 보호자라야 그 아이를 데리고 갈 수 있어요.

Hanya wali yang sah yang boleh membawa anak tersebut.