Fungsi:

Digunakan ketika seseorang melakukan sesuatu berdasarkan penilaian, standar, atau cara pikirnya sendiri, tetapi situasinya berbeda dari apa yang dipikirkan.

Makna:

"menurut.."

Bentuk:

KB + 딴에는 

Contoh:

존은 자기 딴에는 열심히 했을 겁니다.

John, menurut nya, mungkin sudah bekerja keras.

(Namun kerja kerasnya tidak membuahkan hasil)

아이도 자기 딴에는 도와준다고 한 거예요.

Anak itu, menurutnya sedang membantu.

(Padahal hasilnya mungkin justru merepotkan orang dewasa.)

그 사람도 딴에는 조심한다고 한 말이에요.

Menurut orang itu, dia sudah berhati-hati saat bicara.

(Namun orang-orang tetap tersinggung)