Partikel 외에

Fungsi:

Untuk menyatakan pengecualian atau hal selain yang disebutkan sebelumnya.

Dalam bahasa Indonesia memiliki arti:

 “selain …”


Bentuk:

KB + 외에

Makna:

Menunjukkan bahwa hanya hal atau orang yang disebut sebelum 외에 yang tidak termasuk dalam kalimat negatif.

Dengan kata lain, sub kalimat setelah partikel 외에 itu termasuk dalam pernyataan negatif.

Contoh Kalimat:

존은 메리 외에 친구가 없습니다.

John tidak punya teman selain Mary.

메리 외에 아무도 그 일을 못합니다.

Tidak ada yang bisa melakukan pekerjaan itu kecuali Mary.

외에 다른 것은 모릅니다.

Aku tidak tahu hal yang lain selain itu.


• Karena “외에” hanya cocok dengan kalimat negatif,

kalimat berikut ini tidak boleh digunakan:

존은 메리 외에 친구가 있습니다.(×)

Salah karena pakenya 있습니다 harusnya 없습니다

그 외에 다른 것은 압니다. (×)

압니다 dari kata 알다 yang artinya tahu, itu termasuk bentuk positif, harusnya pakai 모르다(tidak tahu)

Jadi intinya untuk partikel ini, dibelakangnya harus negatif


0 komentar:

Posting Komentar

My Instagram