Partikel double (이)나

Bentuk:

[KB1 + (이)나 + KB2 + (이)나]

Makna:

menunjukkan pilihan dari dua atau lebih opsi yang semuanya bisa diterima.

Dalam bahasa indonesia bisa diartikan “KB1 ataupun KB2”,

tapi kalau mau mempertegas tidak peduli pilihan yang dibuat, bisa kita artikan "mau itu KB1 ataupun KB2"


Contoh:

라면이나 국수나 상관없습니다.

(mau itu) ramen ataupun mie, tidak masalah.

삼성 갤럭시나 아이폰이나 아무거나 괜찮아요.

Samsung Galaxy ataupun iPhone, apapun itu tidak apa-apa(tidak masalah).

아스피린이나 타이레놀이나 뭐든지 갖다주세요.

Tolong bawakan apapun, (mau itu) aspirin ataupun Tylenol.

책이나 영화나 아무거나 이야기하자.

Ayo Ngobrol apa aja, mau itu buku ataupun film.

존은 학교에서나 집에서나 항상 열심히 공부한다.

John selalu belajar bersungguh-sungguh mau itu di sekolah ataupun di rumah

메리는 아는 사람한테나 모르는 사람한테나 항상 친절하다.

Mary selalu ramah mau itu kepada orang yang dikenal ataupun orang yang tidak dikenal

0 komentar:

Posting Komentar

My Instagram