Bentuk:
KB(K)~으로
KB(V/ㄹ)~로
Contoh:
집 + 으로 => 집으로
기차 + 로 => 기차로
지하철 + 로 => 지하철로
1. Fungsi Sebagai Penanda Arah (Direction Case Marker)
Dipakai dengan kata benda tempat untuk menunjukkan arah/tujuan : “ke, Ke(arah)”
Contoh:
존이 공항으로 갑니다. = John pergi ke arah bandara.
메리가 한국으로 여행 갑니다. = Mary pergi wisata ke Korea.
존이 학교로 갑니다. = John pergi ke sekolah.
메리가 서울로 이사 갑니다. = Mary pindah ke Seoul.
다음 출구로 나가세요. Silakan pergi ke pintu keluar berikutnya.
perubahan (into): Menjadi
검은색이 회색으로 변했다. = Warna hitam telah berubah menjadi abu-abu.
그 건물이 잿더미로 변했다. = Gedung itu telah berubah menjadi abu.
내 성적이 B+에서 A로 정정되었다. = Nilai ku sudah dikoreksi dari B+ menjadi A.)
2. Fungsi Sebagai Penanda Alat/Cara (Instrumental Case Marker)
Dipakai dengan kata benda yang menunjukkan alat, sarana, bahan, bahasa, atau angka operasi matematika.
교통수단 (alat trasnportasi): menggunakan
존이 택시로 약속장소에 갔습니다. = John pergi ke tempat janji menggunakan taksi.)
시카고에서 서울까지 비행기로 약 14시간쯤 걸립니다. = Memakan waktu sekitar 14 jam menggunakan pesawat daru Chicago sampai Seoul.
Alat/benda : Dengan, menggunakan
존이 빨간 볼펜으로 이름을 썼습니다. = John telah menulis namanya dengan pulpen merah.
메리가 휴대폰으로 인터넷을 봅니다.= Mary browsing internet menggunakan HP.)
Bahan/material : Menggunakan, dengan
존이 집을 나무로 지었습니다.= John membangun rumah menggunakan kayu.
설탕으로 = dengan gula
밀가루로 = dengan tepung
Bahasa: Dalam, menggunakan
메리가 한국말로 이야기합니다.= Mary berbicara dalam/menggunakan bahasa Korea.
Angka/operasi matematika: Dengan
그 숫자를 3으로 나누세요.= Bagilah angka itu dengan 3.
그 숫자를 2로 곱하세요.= Kalikanlah angka itu dengan 2.
0 komentar:
Posting Komentar