Bentuk:
KB(k)+ ~으로(써)
KB(v/ㄹ)~로(써)
Makna:
“dengan / dengan cara …”
Dipakai untuk menunjukkan bahwa kata benda sebelumnya dipakai sebagai sumber utama untuk melakukan suatu tindakan.
***
1. Penggunaan Biasa (Menggunakan asli kosakata kata benda)
Dipakai untuk menunjukkan cara/sumber utama melakukan sesuatu. = "Dengan KB"
신앙으로(써) 모든 것을 극복했다.= Aku mengatasi semuanya dengan iman.
말만 하지 말고 행동으로(써) 보여줘라.= Jangan cuma ngomong, dan tunjukkanlah dengan tindakan.
2. Penggunaan dengan mengubah kata kerja/kata sifat menjadi kata benda ( ~ㅁ/음)
Dipakai untuk menunjukkan bahwa tindakan tertentu menjadi cara utama untuk mencapai tujuan. = "Dengan(cara)"
Catatan: Dalam bentuk ini, “~써” tidak boleh dihilangkan.
Bentuk
KK/KS + ~ㅁ/음 + 로써
우리는 그 경기를 이김으로써 결승전에 진출했다. = Kami maju ke final dengan (cara) memenangkan pertandingan itu.
존은 최선을 다함으로써 팀에 크게 기여했다. = John berkontribusi besar ke timnya dengan mengerahkan sebaik mungkin.
우리는 함께 일함으로써 그 위기를 슬기롭게 극복했다.= Kami mengatasi krisis itu secara bijaksana dengan cara bekerja sama.
0 komentar:
Posting Komentar