Partikel 조차(도)

Bentuk:

KB + 조차(도)

Makna: bahkan KB

Fungsi:

Digunakan untuk menyatakan bahwa bahkan hal yang paling tidak terduga / paling kecil pun termasuk dalam situasi itu.

Biasanya menunjukkan suatu tingkat ekstrem / kejutan si pembicara

Rasa kecewa atau putus asa (karena sesuatu yang diharapkan pun ternyata sama)

Pola Penggunaan:

Ketika ditempel pada subjek atau objek, 조차 menggantikan partikel penanda (이/가, 을/를).

친구가조차  (×)

친구조차 (✓)

Tapi 조차 bisa digabung dengan partikel lain seperti:

에게조차 / 한테조차 (✓)

에서조차 (✓)

때조차 (✓)


Contoh Kalimat:

존은 포도 껍질조차 먹습니다.

John bahkan memakan kulit anggur.

메리조차 존을 싫어합니다.

Bahkan Mary membenci John.

존은 메리한테조차도 돈을 빌립니다.

John bahkan meminjamkan uang ke Mary.

메리는 밥을 먹을 때조차 공부합니다.

Mary bahkan belajar saat makan.

친한 친구조차 나를 배신했다.

Bahkan teman dekatku mengkhianatiku.

내집조차도 경매로 넘어갔다.

Bahkan rumahku berlali ke pelelangan.


0 komentar:

Posting Komentar

My Instagram