Sino-Korean Ordinal Numbers (Bilangan Urutan Sino-Korea)

Ketika kita menyebut peristiwa politik, olahraga, atau sejarah yang berulang, kita menggunakan bilangan urutan Sino-Korea (한자어 수사) bersama dengan kata satuan (penanda) yang sesuai untuk menunjukkan urutan suatu kejadian.

Contoh Kalimat:

제2 차 (第二次) 남북정상회담이 오늘 판문점에서 열린다.

Hari ini Pertemuan tingkat tinggi Korea Selatan–Utara yang kedua akan diadakan di Panmunjom.

제2 차 (第二次) 세계대전은 연합국의 승리로 끝났습니다.

Perang Dunia Kedua berakhir dengan kemenangan pihak Sekutu.

제23 회 (第二十三會) 동계올림픽 대회가 한국에서 개최되었습니다.

Pertandingan Olimpiade Musim Dingin ke-23 diselenggarakan di Korea.

한국의 제5대 (第五代) 대통령은 박정희입니다.

Presiden Korea kelima adalah Park Chung Hee.

Catatan Penting:

Kata Satuan (Counter) Fungsi:

차 (次) digunakan untuk Peristiwa politik, sosial, atau sejarah (contoh: 제2 차 세계대전 = Perang Dunia Kedua)

회 (會) digunakan untuk Kompetisi, perlombaan, atau acara resmi (contoh: 제23 회 올림픽 = Olimpiade ke-23)

대 (代) Digunakan untuk Posisi resmi atau jabatan (contoh: 제5 대 대통령 = Presiden ke-5)