2) Kata Kerja Tidak Beraturan "ㅂ"

Beberapa kata kerja (atau kata sifat) yang memiliki akhiran "ㅂ" pada akar katanya akan mengalami perubahan ketika bertemu dengan suffix yang dimulai dengan huruf vokal (seperti -아/어, -으니, -아요/어요).

Deskripsi Aturan:

Huruf "ㅂ" di akhir akar kata berubah menjadi vokal "오" atau "우" sebelum bertemu vokal lain:

Berubah menjadi "오", khusus untuk kata 돕다 dan 곱다

Berubah menjadi "우": Untuk hampir semua kata kerja/kata sifat lainnya.

Contoh:

돕다 (Membantu) => 도오

곱다 (Cantik/indah) => 고오

눕다 (Berbaring) => 누우

줍다 (Memungut) => 주우

가볍다 (Ringan) => 가벼우

무겁다 (Berat) => 무거우

춥다 (Dingin) => 추우

덥다 (Panas) => 더우

Contoh Kalimat:

존이 어머니를 도왔다.(돕 + 았다=> 도오 + 았다 = 도왔다)

John telah membantu ibunya.

그 컴퓨터는 아주 가벼웠다.(가볍 + 었다=> 가벼우 + 었다 = 가벼웠다)

Komputer itu sangat ringan.

매운 음식은 싫어요.

Aku benci makanan pedas.

저 아름다운 하늘을 보세요.

Lihatlah langit yang indah itu.

Tambahan:

• Pengecualian "오": Dalam bahasa Korea modern, hanya kata 돕다 (membantu) dan 곱다 (cantik/indah) yang berubah menjadi "오" saat bertemu dengan vokal

Penting: Jika 돕다 bertemu dengan vokal yang dimulai dengan (으), maka ia tetap berubah menjadi "우".

Contoh: 돕다 + ~(으)면 => 도우면 (bukan 도오면).

• Tidak semua kata berakhiran ㅂ adalah irreguler (tidak beraturan). Ada beberapa kata yang reguler (tetap/beraturan), di mana ㅂ tidak berubah meskipun bertemu vokal.

Kosakata:

입다 (Memakai (baju)) 

잡다 (Menangkap)

접다 (Melipat) 

뽑다 (Memilih/Mencabut) 

씹다 (Mengunyah)

넓다 (Luas)

업다 (Menggendong)

좁다 (Sempit)

집다 (Menjempit)

붙잡다 (Menggenggam) 

Contoh:

옷을 따뜻하게 입어요

Aku memakai baju yang hangat.

좁은 방에서 여러 사람이 잤어요.

Beberapa orang tidur dikamar yang sempit.

그 분을 대통령으로 뽑았어요.

Aku telah memilih orang itu sebagai presiden

• Jika Anda mencari kata 아름답다 di Naver Dictionary dan melihat tabel konjugasinya, Anda akan melihat tabel tersebut apakah kata itu memiliki [불규칙] atau tidak.