Partikel 만에

Fungsi:

Untuk menyatakan bahwa suatu peristiwa terjadi setelah melewati jangka waktu tertentu.


Bentuk:

KB + 만에 


Makna:

“Setelah …”

“Setelah … berlalu/lamanya”


Biasanya menunjuk waktu yang sudah lama atau terasa signifikan.


Contoh:

존은 3년 만에 집에 돌아왔습니다.

John pulang ke rumah setelah tiga tahun berlalu.

메리는 10년 만에 대학을 졸업했습니다.

Mary lulus kuliah setelah sepuluh tahun lamanya.

우리는 오랜만에 다시 만났어요.

Kami bertemu lagi setelah sekian lama.

(오랜만에 juga memakai 만에)

5개월 만에 회복했어요.

Aku pulih setelah 5 bulan berlalu.

20년 만에 고향에 갔어요.

Aku pulang ke kampung halaman setelah 20 tahun berlalu.


0 komentar:

Posting Komentar

My Instagram